常见问题

音频材料   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
保养和处理

1.

2.

我有一些藏品受过潮,受潮后起皱,有污点。应如何修复?

我有意收藏和展览50年前的旧报纸。旧报纸已经泛黄,但在基本状况良好。

3. 图书馆的很多书籍上有灰尘。我打算请清洁工来清洁书架上的书籍。我不希望用吸尘器,因为吸尘器的噪音会干扰读者。
4. 近来图书馆里发现霉菌,很多书发霉了。如何去除霉菌?
保藏 1. 如何维护老的金属印版和模具?
2. 如何妥善存放100年老的家族圣经?我需要做一个存放圣经的盒子吗?用什么材料来做呢?
3. 我需要保存一些报纸。请问如何保存报纸(杂志)?
4. 我有一些旧书,装订材料已劣化。我还有一些旧文件,状态较差。我应当如何做呢?
5. 怎样了解纸张的保藏质量?
6. 我正在为纸张图像做密封框架。框架将是完全密封的(钎焊钢矩形,前面粘玻璃板,用硅粘合剂密封,纸张图像被夹在玻璃板之间)。里面不会有湿度。我给纸张留出了横向膨胀的空间。您对这个框架有何建议?
7. 我有一本重要的剪贴簿,其中包括一些剪报和原始照片,其中一些资料已被层压。所有的资料状况都很差。我应当如何维护呢?剪贴簿包含一系列层压在含酸纸板上的剪报。
8. 我有一本剪贴簿,包含一些重要的材料,例如我父亲在二战前的剪报、规划书等。大部分材料都用橡胶水泥或其它胶粘剂粘在剪贴簿上。请问如何安全地从剪贴簿上取下这些材料?如何清除取下材料后留下的“胶水”印迹。如何防止剪报进一步劣化?
9. 我对唱片封面很感兴趣。我买的旧唱片总有发霉的气味,有时甚至有霉点。如何去除这种气味?有人建议用微波炉,可以吗?
10. 哪里能买到教程描述的翻盖盒(蛤壳盒)?
11. 有些印度作者在有关保藏的书中,主张用漂白剂(如盐酸或漂白粉)来漂白纸质文件。这样做可取吗?
12. 加德满都亚撒档案馆拥有一些300多年前的棕榈叶手稿。这些手稿为天然长度(50厘米至1米) ,带有约1.5厘米直径、1厘米厚的泥封。手稿被卷紧,卷内是密封的。请问这样的储存方式是否合适?
13. 如何处理用布包裹的棕榈叶手稿?布有丝绒内衬,绣有金属线和丝绸。丝绒已开始破损。
14. 可以用油来处理棕榈叶手稿吗?如果可以,应当使用哪种油呢?
15. 棕榈叶手稿的两条绳子都失去了,需要重新装绳子吗?如果需要,您建议用何种材料?如何固定绳子?
16.   我打算以原始状态保存报纸。我应当封装脆弱的报纸,还是干脆将报纸放进无酸的盒子?

 

脱酸 1. 我打算将图书馆的批量脱酸工作外包出去,尤其是报纸的脱酸工作。您可否推荐一个服务商?
数码影像   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
灾害应对计划和抢救

 

  将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
教育和培训 1. 贵单位是否提供研究生实习机会?是否授予学位、文凭?录取标准如何?
2. 贵单位是否提供纸张保藏专业的远程教学?
3. 我来自印尼日惹Sonobudoyo博物馆文物保藏部门。我想学习书籍保藏。我是否可以按照此教程进行学习吗?
环境 1. 在为档案材料、照片、录音带、信件等选择存放地点时,需要考虑的首要因素是什么?
2.   我打算监测图书馆的环境状况。应当怎么做?
设施   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
资金   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
内务管理   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
微缩资料   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
霉菌   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
材料   将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
需求评估

 

  将会增加此话题的问题。请点击左边的标题以了解这方面的更多信息。
害虫 1. 我们收藏了20世纪早期出自菲律宾民都洛岛的诗歌竹片。最近在竹片里发现一些小昆虫的幼虫壳子和粪便。应该怎么办?存放竹片的区域装有空调。
2. 您有没有有害杀虫剂危害人体健康的详细信息?我正在研究用于植物标本的化学杀虫剂。
安全 1. 您建议为了安全目的,应在书籍上加盖两次所有权印章。应加盖在什么位置上?

 

 

保养和处理

1. 我有一些藏品受过潮,受潮后起皱,有污点。应如何修复?

如果受潮的是单叶藏品,可用细水雾稍微喷洒,然后将其夹在墨纸张之间按压。干燥后,大部分的皱纹和污点会消失。在操作之前,应先测试藏品上是否有水溶性油墨或颜料。
回到顶部

2. 我有意收藏和展览50年前的旧报纸。旧报纸已经泛黄,但在基本状况良好。

强烈建议您不要展览旧报纸,因为旧报纸含有木质素,对光高度敏感。报纸在光线下,颜色会显著变暗。无论光线强弱、曝光时间长短,都对报纸不利。建议您用高质量的影印件代替原件用于展览。高质量的影印设备(如Kinko影印店)可以复印出很好的影印件,甚至复印大幅面的资料。
回到顶部

3. 图书馆的很多书籍上有灰尘。我想请清洁工来清洁书架上的书籍。我不希望用吸尘器,因为吸尘器的噪音会干扰读者。

您可以请清洁工使用Gaylord公司销售的特殊除尘抹布,包括 Dust Bunny 和 One-Wipe Dust Cloth。您可以在该公司的网站上查看该产品。Gaylord公司有国际销售部门。
回到顶部

4. 近来图书馆里发现霉菌,很多书发霉了。如何去除霉菌?

将发霉的书籍搬到有电风扇的通风良好的地方。将书直立放置,纸板稍微打开,用风扇通过打开的窗口对着书籍吹风;或将书放在通风柜(橱柜)中。快速流动的空气会吹干书籍中的水分,使霉菌孢子脱水,从而抑制其生长。如有可能,将书籍搬到室外,在微风中放置片刻。阳光中的紫外线对书籍材料有害,因此应避免使书籍被阳光直射。

当书干燥后,可用带HEPA过滤器的吸尘器从书皮上尽可能地清除霉菌。如果图书馆没有带HEPA过滤器的吸尘器,可以使用除尘掸子(带有静电)。将除尘掸子放在发霉的地方,轻轻将霉菌孢子粘起。这项工作可以防止霉菌孢子扩散到空气中。非活跃性霉菌可能有毒,可导致人类过敏。

清除霉菌后,可以用酒精溶液擦拭书皮。酒精是一种温和的溶剂,可以去除书皮上的污斑 。请小心操作,不要弄湿太大的面积。

此时可以检查书籍的内部。在许多情况下,装订内部靠近顶端和末端的地方可以看到霉菌的污渍。可以用酒精轻轻擦拭污渍,但酒精不太可能完全去除污渍。有人用化学漂白剂来清除污渍,但我们不不建议这样做,因为漂白剂可以使纸张迅速腐坏,在潮湿的环境中后果尤其严重,而且霉菌有可能会复生。

 回到顶部

保护

1. 如何维护老的金属印版和模具?

印版和模具可以由合金、钢和其它金属的混合物制成的。有些组件会生锈,因此必须确保表面干净。可以用防震材料(如稳定的瓦楞纸板)保护起来,存放在干燥的地方。如果发现锈斑,应擦掉锈斑,然后涂少许透明机油或机硅涂料。如果合金中含有铜(如黄铜),空气污染物中的硫就会和铜反应,形成氧化膜(如同铜质硬币氧化)。有关处理和保存方法,请参阅“Plenderlieth和Werner ,古物和艺术作品保藏”(伦敦:牛津大学出版社, 1988年)。
回到顶部

2. 如何妥善存放100年老的家族圣经?我需要做一个存放圣经的盒子吗?用什么材料来做呢?

可以考虑用盒子来存放圣经。盒子的材料必须稳定和具有良好的保护功能。不妨考虑将圣经中的家谱信息(通常是在旧约和新约之间)影印出来。盒子的类型有很多种,但最好使用无酸、缓冲材料制成的盒子。可以清人定做盒子,也可以干脆买一个大小合适的盒子。下列国际供应商出售盒子:
Light Impressions 
University Products 
Gaylord Bros 
回到顶部

3. 我需要保存一些报纸。请问如何保存报纸(杂志)?

首先需要一个大小合适的文件箱和一个大小合适的文件夹。可以从 Light Impressions、University Products 或 Gaylord Bros 公司购买。打开报纸,使其呈要存储的形式(通常为原始的单折叠)。确保纸张没有折痕,然后用平坦的重物将其压平整。将报纸放进文件夹,将文件夹放进文件箱。不要将文件箱放在地下室、阁楼、或其它容易发霉的地方。应使用档案专用的文件箱和文件夹。报纸呈相当高的酸性。碱性的文件夹和文件箱有助于延长报纸的保存寿命。
回到顶部

4. 我有一些旧书,装订材料已劣化。我还有一些旧文件,状态较差。我应当如何做呢?

在将宝贵的书籍和文件委托给保藏人士或装订商之前,应当谨慎考察。首先,必须确定保藏人士爱惜书籍和文件,而且来自有信誉的机构,如研究性图书馆。其次,必须查看保藏人士做过的工作。您可以先将书籍和文件放在化学性质稳定的箱子里。
回到顶部

5. 怎样了解纸张的保藏质量?

测试纸张的最佳方法是pH值检测。只需买一个检测用的工具包,即可进行检测。工具包可以购自 University Products(www.universityproducts.com, 1-800-628-9281 )。 pH值条非常准确。您还可以买一支木质素测试笔。木质素对光非常敏感,会使纸张变黑。
回到顶部

6. 我正在为纸张图像做密封框架。框架将是完全密封的(钎焊钢矩形,前面粘玻璃板,用硅粘合剂密封,纸张图像被夹在玻璃板之间)。里面不会有湿度。我给纸张留出了横向膨胀的空间。您对这个框架有何建议?

在制作框架时,应放入微腔板,用以吸收污染物和湿度。为了达到气密性密封,需要用化学性质稳定的气体将空气完全吹掉。必须确保在稳定的环境中密封框架(相对湿度必须低)。如果在潮湿的环境中密封框架,由于框架内没有空气流通,霉菌便会滋生。此外,在制作框架之前,应当降低材料的湿度。应当使用UV3有机玻璃,以减少褪色的风险。
回到顶部

7. 我有一本重要的剪贴簿,其中包括一些剪报和原始照片,其中一些资料已被层压。所有的资料状况都很差。我应当如何维护呢?剪贴簿包含一系列层压在含酸纸板上的剪报。

剪报的脆性很高,因此很难修复剪贴簿。而塑料层压使情况变得更复杂,因为塑料层压几乎是不可逆的,很难将剪报和照片从层压板中取出来,因此无法对剪报和照片进行处理。您可以考虑采用以下选项。

  1. 用高质量的彩色复印机,复印剪报和文字。彩色复印比黑白复印更能体现原件的色调。应使用无酸复印纸。
  2. 用高分辨率的扫描仪,扫描剪报。此方法的优点是可以将图片和文字保存为电子格式,以便上载到网站,或打印出来。

无论采用哪个选项,都应将原件放在无酸的箱子中,保存起来。然后将复制件装订好,用于工作。
回到顶部

8. 我有一本剪贴簿,包含一些重要的材料,例如我父亲在二战前的剪报、规划书等。大部分材料都用橡胶水泥或其它胶粘剂粘在剪贴簿上。请问如何安全地从剪贴簿上取下这些材料?如何清除取下材料后留下的“胶水”印迹。如何防止剪报进一步劣化?

剪贴簿中的资料由各种材料制成,因此很难处理剪贴簿。粘合剂可能是水溶性的,简单浸泡后即可去掉。可以用塑料布将剪贴簿的一页隔离出(将塑料布垫在此页下面,以避损坏下面的页) 。将一张潮湿的吸墨纸放在剪报的上面,再压上一个较轻的物体。约二十分钟后仔细检查,用刮刀挑起剪报。将报纸放在两张干的吸墨纸之间,使其干燥。

如果粘合剂为橡胶水泥,不溶解于水,可尝试用很薄的刮刀小心地将剪报从剪贴簿上分离开来。很多老资料都很脆,您不妨干脆就将它留在剪贴簿上。可以考虑复印出一套高质量的影印件来使用,而将原件保存起来。如果不经过相当复杂的处理,几乎不可能去掉胶水印迹。

回到顶部

9. 我对唱片封面很感兴趣。我买的旧唱片总有发霉的气味,有时甚至有霉点。如何去除这种气味?有人建议用微波炉,可以吗?

发霉是储存不当造成的。霉菌在高湿度和空气流通不足的环境中生长,因此应将唱片存放在干燥、空气流通的环境中。可以将唱片从套子中取出,用清洁液小心地擦拭,在擦拭凹槽部分时尤其要小心。将一张吸墨纸放在封面内,将封面立起,让空气流通(可用风扇加快空气流通)。用纱布和酒精仔细擦拭发霉的地方。霉味会逐渐消失。或者将封面放进装有小苏打的干燥密闭的容器。霉味需要很长时间才能完全消失。请记住,如果不改善储存环境,那么您处理封面所花费的努力就会白费。
回到顶部

10. 哪里能买到教程描述的翻盖盒(蛤壳盒)?

翻盖盒(蛤壳盒)可以是折回式设计,两个盖子由折页连在中间;也可以是前置下拉式设计。折回式的翻盖盒最好用来存放书籍,前置下拉式的翻盖盒最好用来存放松散材料,如系列手册等。高强度的翻盖盒由结实的无酸纸板做成,带有装订板,用硬衬覆盖。有些公司可以根据顾客提供的尺寸定制翻盖盒,这些公司包括:
Light Impressions
University Products
Gaylord Bros 
如要自己制作翻盖盒,请请参阅“康奈尔大学保藏和收藏系”提供的制作指导。  
回到顶部

11. 有些印度作者在有关保藏的书中,主张用漂白剂(如盐酸或漂白粉)来漂白纸质文件。这样做可取吗?

一般来说,不可用任何形式的漂白剂来处理纸质材料。虽然有人建议用较弱的漂白剂来去除材料上的污点,但事后很难洗掉残留的漂白剂,而残留的漂白剂会长期损害纸张,尤其在高湿度的环境中使纸张劣化。对于不含磨木浆和木质素的纸张,可以试试本教程中介绍的光照或日光漂白方法。
回到顶部

12. 加德满都亚撒档案馆拥有一些300多年前的棕榈叶手稿。这些手稿为天然长度(50厘米至1米) ,带有约1.5厘米直径、1厘米厚的泥封。手稿被卷紧,卷内是密封的。请问这样的储存方式是否合适?

我个人认为应当解开这些手稿,将其平坦放置。手稿容易因反复打开和卷上而被损坏。不知手稿的宽度如何,假设宽度是8 〜10厘米,您不妨考虑用围封结构,将三个手稿并排放置其中。可以用实心纸板来制作围封,纸板上覆盖聚酯薄膜,从外面密封围封。这种围封最适合保存工艺品和书稿。具体建议请咨询“印度文物保藏研究院”的O.P. Agrawal博士,他在新德里办公室的传真号码是:011 4611290,在勒克瑙办公室的传真号码是:0522 377814 (电子邮件:iccins@sancharnet.in )。
回到顶部

13. 如何处理用布包裹的棕榈叶手稿?布有丝绒内衬,绣有金属线和丝绸。丝绒已开始破损。

建议将手稿放进文件夹,再裹上布,存放在翻盖盒(蛤壳箱)中。
回到顶部

14. 可以用油来处理棕榈叶手稿吗?如果可以,应当使用哪种油呢?

先用清水清洗手稿,使文字清晰。如有必要,可修复手稿上的破损。最后涂上薄薄一层无色印楝油。当叶子中的水干掉后,叶子会变脆,而涂油可以恢复叶子的灵活性。人们用过很多种芳香油,印楝油的驱虫效果的最好。
回到顶部

15. 棕榈叶手稿的两根绳子都丢了,需要重新装绳子吗?如果需要,您建议用何种材料?如何固定绳子?

按照最新的维护棕榈叶手稿的方法,我们不建议使用棉绳,您无需重新装绳子。在打包之前,可以用一条双面1/2 英寸宽的尼龙搭扣带来绑定手稿。搭扣带离手稿两头约四英寸。可在包装中留下警告字条,告诉使用者,手稿上没有绳子,必须小心处理。很多缅甸手稿用永久性的竹夹板来固定。
回到顶部

16. 我打算以原始状态保存报纸。我应当封装脆弱的报纸,还是干脆将报纸放进无酸的盒子?

如果报纸已脱酸,最好采用封装。建议您用脱酸剂喷洒封装材料。另一个方法是将报纸放平,用碱性纸(如Permalife)交错隔开,然后放进无酸的箱子。
回到顶部

脱酸

1. 我打算将图书馆的批量脱酸工作外包出去,尤其是报纸的脱酸工作。您可否推荐一个服务商?

批量脱酸是图书馆应当做的工作。您不妨多联系一些公司,了解他们的配套设施和服务。建议您联系 Zentrum fur Bucherhaltung(电子邮件:compact-ag@t-online.de ) 。主管 Ernst Becker 会给您一些建议。该公司专长于处理报纸。
回到顶部

教育和培训

1. 贵单位是否提供研究生实习机会?是否授予学位、文凭?录取标准如何?

我们提供文物保藏专业的研究生奖学金,奖学金由盖蒂基金会(Getty Foundation)资助,面向纸张保藏专业的新毕业生。在资金允许时,我们始终会考虑向专业学生提供实习机会。您可以考虑申请各种奖学金,包括富布赖特(Fulbright)奖学金。您可以从美国领事馆或公共事务办公室了解详细信息。美国图书馆协会也通过国际办公室提供奖学金机会。
回到顶部

2. 贵单位是否提供纸张保藏专业的远程教学?

目前我们不提供纸张保藏专业的远程教学。但此教程可能会对您有所帮助。请经常访问康奈尔大学网站,了解有关教育和培训的最新信息。 
回到顶部

3. 我来自印尼日惹Sonobudoyo博物馆文物保藏部门。我想学习书籍保藏。我可以按照此教程学习吗?

本教程提供大量的基础性工作的指导,如修复图书和制作围封。但本教程并不是书籍装订的教科书。建议您参加贵国的国家图书馆安排的培训计划。
回到顶部

环境

1. 在为档案材料、照片、录音带、信件等选择存放地点时,需要考虑的首要因素是什么?

应当选择干燥、安全、防火、没有其它潜在风险的地点,比如建筑物的中心地点(而非地下室或阁楼),上方没有水管或排污管。存放地点应当有良好的空气流通,有一定的遮光保护。需要建立有效的安全措施,确保使用者不直接接触资料,并在监视的情况下使用资料。最好安装HVAC系统,并使其始终打开。
回到顶部

2. 我打算监测图书馆的环境状况。应当怎么做?

有许多监测环境的设备,如温湿计、数据记录仪等。我更喜欢用数据记录仪,因为数据记录仪价格低,容易维护,出厂时已被校准。有许多型号的数据记录仪可供选择(参见本教程的说明),包括可连接互联网的数据记录器。
回到顶部

害虫

1.我们收藏了20世纪早期的菲律宾民都洛岛的诗歌竹片。最近在竹片里发现一些小昆虫的幼虫壳子和粪便。应该怎么办?存放竹片的区域装有空调。

您看到的证据不太可能表明目前仍有昆虫活动,但可以采取一些防范措施以防万一。可以将竹片放在气密性容器里,竹片上方放置装有二硫化碳的开口容器。每立方米空间应使用100毫升二硫化碳(注意:二硫化碳易燃)。也可以用对-二氯苯晶体代替二硫化碳。
回到顶部

2. 您有没有有害杀虫剂危害人体健康的详细信息?我正在研究用于植物标本的化学杀虫剂。

在东南亚地区,人们普遍使用下列杀虫剂:甲醛和水蒸汽的混合物;各种混合气体,包括光气(碳酰氯);化学混合物,包括滴滴涕。很难找到有关化学杀虫剂致病的详细信息。有各种各样的呼吸道疾病的报告。80年代初,据说东南亚某国的国家档案馆的一个部门因为员工多患膀胱癌和肝癌而关闭。由于多种原因,包括政治原因,实际上没有这方面的官方报告。我所遇到的员工,在使用杀虫剂时几乎都不穿防护服,不戴呼吸器,也不将化学品装在正确的容器里。很难诊断如此众多的人的健康状况,很难找到证据将他们的病情同他们使用的化学品联系起来,特别是考虑到他们中间的许多人同时从事多种工作。
回到顶部

安全

1. 您建议为了安全目的,应在书籍上加盖两次所有权印章。应加盖在什么位置上?

通常来说,所有权印章应由乙烯基材料或硬橡胶制成,形状为圆形,直径不大于2厘米。印章用墨不可是油性的,应干得很快,不会渗透页面。印章应载明机构名称和部分地址。印章应加盖在封面内页和书名页反面(封底)的中心位置。
回到顶部